Thèse

HALLAK (Aziz), Libre arbitre et prédestination dans l’islam et le christianisme oriental arabe, VIIe-XIIIe siècle, Paris IV, 1993, (n.c).

Présentation de la thèse par son auteur

LA RELATION DE L’HOMME A DIEU EST AU CENTRE DE LA PREOCCUPATION DE TOUTE RELIGION. OR CETTE RELATION EST CONCUE SOUS UN DOUBLE ASPECT, TANTOT EN TERMES DE LIBRE ARBITRE, TANTOT EN TERMES DE PREDETERMINATION. C’EST POURQUOI CETTE QUESTION A ETE UN SUJET DE DISCUSSION ET DE CONTROVERSE DANS L’HISTOIRE DE LA PENSEE RELIGIEUSE, ET ELLE EST DEVENUE DE BONNE HEURE UN SUJET DE DISCUSSION ENTRE LES MUTAKALLIMUNS ET LES THEOLOGIENS CHRETIENS APPARTENANT AUX DIFFERENTES EGLISES ORIENTALES. NOTRE TRAVAIL CHERCHE A PRESENTER CE DEBAT INTERRELIGIEUX A TRAVERS DES TEXTES VENANT D’AUTEURS CHRETIENS DE LANGUE ARABE. CEUX-CI, TOUT EN DEFENDANT LE LIBRE ARBITRE CHEZ L’HOMME, CHERCHENT A LE CONCILIER AVEC LA TOUTE-PUISSANCE DE DIEU, SA PRESCIENCE ET SA PROVIDENCE, ET REPONDRE AUX QUESTIONS EXISTENTIELLES COMME LE PROBLEME DU MAL ET LES INEGALITES ENTRE LES HOMMES, ET PRESENTER ENFIN LA CONCEPTION CHRETIENNE DE LA RELATION ENTRE DIEU ET L’HOMME.

English presentation

THE HUMAN PERSON’S RELATIONSHIP WITH GOD IS THE MAIN PREOCCUPATION OF ANY RELIGION. NOW THIS RELATION IS CONCEIVED AS HAVING TWO ASPECTS : FREE WILL AND PREDETERMINATION. THIS IS WHY THIS QUESTION HAS BEEN THE SUBJECT OF DISCUSSION AND CONTROVERSY IN THE HISTORY OF RELIGIOUS THOUGHT AND BECAME EARLY ON A SUBJECT OF DISCUSION BETWEEN MUSLIM MUTAKALLIMUNS AND CHRISTIAN THEOLOGIANS BELONGING TO THE DIFFERENT EASTERN CHURCHES. THE PRESENT WORK INTENDS TO INTRODUCE THIS INTERELIGIOUS DEBATE BY PRESENTING TEXTS OF SOME OF THE CHRISTIAN AUTHORS WHO WROTE IN ARABIC. WHILE DEFENDING HUMAN FREE WILL, THIS AUTHORS TRIED TO RECONCILE IT WITH THE DIVIDE OMNIPOTENCE, WITH GOD’S FOREKNOWLEDGE AND PROVIDENCE. AT THE SAME TIME, THEY TRIED TO RESPOND TO EXISTENTIAL QUESTIONS LIKE THE PROBLEM OF EVIL AND THE INEQUALITIES AMONG PERSONS. AND THEY ATTEMPTD, FINALLY, TO PRESENT THE CHRISTIAN CONCEPTION OF THE RELATIONSHIP BETWEEN GOD AND THE HUMAN PERSON.

(Source SUDOC)