Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

Logo du site

Accueil > CHERCHEURS > Allemands > Les linguistes ou traducteurs du Coran > PARET Rudi (1901-1983)

PARET Rudi (1901-1983)

Rudolf (Rudi) Paret fut un philologue et un spécialiste de l’islam de renommé international. On lui doit une traduction et une table de concordance du Coran saluées par les meilleurs spécialistes.

Eléments biographiques

A partir de 1920, Rudi Paret étudia la théologie protestante à l’Université de Tübingen. En 1924, il obtient son doctorat en présentant un travail sur le roman populaire arabe Sirat Saif ibn Dhi Jazan. Il obtint son habilitation en 1926 à Tübingen. Sa carrière scientifique le conduisit en 1930 à l’Université de Heidelberg et en 1940 à l’Université de Bonn, où il occupa la chaire de langue sémitique. Il a été membre de l’odieuse deutschchristlichen "Institut de recherche et d’élimination de l’influence juive sur la vie de l’Eglise allemande" à Eisenach. À partir de 1941, il servit en Afrique du Nord comme interprète en arabe pour la sinistre armée allemande. En 1951, il retourna à Tübingen, et a suivi Enno Littmann à la chaire de langue sémitique. En 1968, il a été nommé Professeur émérite.

- Biographie d’Hartmut Bobzin (en allemand)
- Biographie in Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (en allemand)

Sélection bibliographique

- Mohammed und der Koran : Geschichte und Verkündigung des arabischen Propheten, 7. um einen Koranstellen-Index erweiterte Auflage, W. Kohlhammer, 1991.
- Der Koran, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1975
- Arabistik und Islamkunde an deutschen Universitäten : deutsche Orientalisten seit Theodor Nöldeke, F. Steiner, 1966.- Ein Jahrhundert Orientalistik : Lebensbilder aus der Feder von Enno Littmann und Verzeichnis seiner Schriften. Zum 80. Gehurtstage am 16. September 1955,
Littmann, Enno (1875-1958), O Harrassowitz, 1955
- Orientalistische studien Enno Littmann zu seinem 60. geburtstag am 16. september 1933
E. J. Brill, 1935
- Die legendäre maghāzi-literatur : arabische dichtungen über die muslimischen kriegszüge zu Mohammeds zeit, J. C. B. Mohr, 1930

Répondre à cet article

Site réalisé avec SPIP | Squelette BeeSpip