L’auteur

Né à Seligenstadt (Hesse) le 15 Juillet 1817 et mort à Munich le 11 décembre 1898. Max Grünbaum étudia la philologie et la philosophie à Giessen et à Bonn. En 1858, il devient le surintendant de l’Hebrew Orphan Asylum de New York. Il rentre en Europe en 1870, et passa le reste de ses jours à Munich. Après 1862, l’ensemble de son travail de philologie sémitique mais aussi autour du "folk-lore" paru dans le très précieux "Zeitschrift der Deutschen Gesellschaft Morgenländischen". Dans le cadre des études coraniques, l’ouvrage qui retioent l’attention est son "Neue Beiträge zur Semitischen Sagenkunde» paru en 1893.

(Source : http://www.jewishencyclopedia.com à l’article GRÜNBAUM, MAX (MAIER) écrit par Isidore Singer & Newell Dunbar)

L’ouvrage

"Grunebaüm proceeds through narratives as they appear in Hebrew, Aramaic, Syriac, and Arabic (with occasional references to Greek and Latin versions) on the common protagonists of Jewish-Christian-Islamic tradition, fron Adam to Solomon."

Source : REYNOLDS (Gabriel Said), The Qur’an and Its Biblical Subtext, London, Routledge, ("Routledge Studies in the Qur’an"), 2010, p. 255 (320).

Table des matières

Einleitung

• Adam
• Noah
• Abraham
• Loth
• Isaak und Jakob
• Joseph
• Moses
• Saul
• David und Salomon
• Die Legende in der jüdischdeutschen der jüdischspani schen und der spanischarabischen Literatur

Zusätze