L’auteur

Né à Seligenstadt (Hesse) le 15 Juillet 1817 et mort à Munich le 11 décembre 1898. Max Grünbaum étudia la philologie et la philosophie à Giessen et à Bonn. En 1858, il devient le surintendant de l’Hebrew Orphan Asylum de New York. Il rentre en Europe en 1870, et passa le reste de ses jours à Munich. Après 1862, l’ensemble de son travail de philologie sémitique mais aussi autour du "folk-lore" paru dans le très précieux "Zeitschrift der Deutschen Gesellschaft Morgenländischen". Dans le cadre des études coraniques, l’ouvrage qui retioent l’attention est son "Neue Beiträge zur Semitischen Sagenkunde » paru en 1893.

(Source : http://www.jewishencyclopedia.com à l’article GRÜNBAUM, MAX (MAIER) écrit par Isidore Singer & Newell Dunbar)

L’ouvrage

"Grunebaüm proceeds through narratives as they appear in Hebrew, Aramaic, Syriac, and Arabic (with occasional references to Greek and Latin versions) on the common protagonists of Jewish-Christian-Islamic tradition, fron Adam to Solomon."

Source : REYNOLDS (Gabriel Said), The Qur’an and Its Biblical Subtext, London, Routledge, ("Routledge Studies in the Qur’an"), 2010, p. 255 (320).

Table des matières

Einleitung

• Adam
• Noah
• Abraham
• Loth
• Isaak und Jakob
• Joseph
• Moses
• Saul
• David und Salomon
• Die Legende in der jüdischdeutschen der jüdischspani schen und der spanischarabischen Literatur

Zusätze